Heavy snows and icy roads have left parts of New Mexico with forced delays, dangerous driving conditions and at least one person dead.