A former suburban Dallas high school football coach accused of pawning $100,000 worth of school equipment has been indicted.