Oklahoma's medical examiner's office says it has received the remains of three Union Pacific crew members killed when two trains collided head-on in the Oklahoma Panhandle.