The mother of a Dallas woman who admitted beating her 2-year-old daughter and gluing her hands to a wall has asked a judge for leniency.