Federal investigators plan to re-enact the factors that converged in a West Texas train crash into a parade float that killed four veterans.