Authorities are searching for a 16-year-old state inmate who - while shackled - eluded guards by wriggling through a fence hole and jumping onto a passing train.