The deal was gaining momentum Friday and was likely to happen before Saturday's trade deadline, a baseball executive familiar with the discussions said.