South Dakota-based Daktronics Inc. has been chosen to provide a high-definition upgrade for the stadium the Texas Rangers baseball team calls home.